В "Попытке к бегству" ситуация диаметрально противоположна - Репнин бежит в будущее, ПЫТАЕТСЯ что-то сделать, понимает, что этот путь, мягко говоря, неверен и что нужно пытаться что-то делать в СВОЕМ времени и СВОЕМ месте - и возвращается.

В "Добровольце" протагонист отправляется в прошлое и... что? То, что он делает, с тем же успехом мог делать мобилизованный Ванька из деревни Нижние Поджопники. Неужто и впрямь - за самореализацией бегал?