Mar. 30th, 2010
(no subject)
Mar. 30th, 2010 05:09 pmЧитаю описания серий "Брат на брата". Читаю, что характерно, на сайте телеканала "Звезда".
В этом фильме рассказывается реальная история двух родных братьев, потомственных белых офицеров. Михаил Свечин был командиром лейб-гвардии кавалергардского полка, воевавшего на стороне белых, и закончил жизнь в эмиграции. Александр Свечин стал главным военным теоретиком и стратегом Красной Армии. Он погиб в годы сталинских репрессий.
Потомственные белые офицеры - это как? Нет, я вполне представляю себе ситуацию, когда дед - белый офицер, отец - белый офицер и сын - белый офицер. Все одновременно. Или, к примеру, внук и дед. Манштейны, например. Вот только нормы и правила русского языка даже в такой ситуации не позволят употребить слово "потомственные". Или по мнению сотрудников ТК "Звезда" Гражданская война шла несколько поколений?
Как, вот как они это делают?!
В этом фильме рассказывается реальная история двух родных братьев, потомственных белых офицеров. Михаил Свечин был командиром лейб-гвардии кавалергардского полка, воевавшего на стороне белых, и закончил жизнь в эмиграции. Александр Свечин стал главным военным теоретиком и стратегом Красной Армии. Он погиб в годы сталинских репрессий.
Потомственные белые офицеры - это как? Нет, я вполне представляю себе ситуацию, когда дед - белый офицер, отец - белый офицер и сын - белый офицер. Все одновременно. Или, к примеру, внук и дед. Манштейны, например. Вот только нормы и правила русского языка даже в такой ситуации не позволят употребить слово "потомственные". Или по мнению сотрудников ТК "Звезда" Гражданская война шла несколько поколений?
Как, вот как они это делают?!