(no subject)
May. 21st, 2010 10:30 amРешением правительства Армении легендарному армянскому коньяку был присвоен бренд «Арбун». Об этом в четверг сообщил заместитель министра сельского хозяйства Армении Самвел Галстян.
Как отмечают специалисты, новое название происходит от армянского глагола «харбел»— «опьянеть». До окончательного «Арбуна» власти сначала перепробовали варианты «Аркон», «Баркон», «Арменак», «Гинайр», «Арбен», «Арбени», «Гинеак» и другие. Затем «Арбун» был одобрен министерским комитетом, госинспекцией по языку, общественными организациями и заинтересованными ведомствами.
Ну вот как теперь жить? Что говорить? "А покажите мне воооон тот арбун?" Или "Асел, не желаешь ли испить со мной на выходных арбуна?" Как-то даже неприлично, право слово.
Как отмечают специалисты, новое название происходит от армянского глагола «харбел»— «опьянеть». До окончательного «Арбуна» власти сначала перепробовали варианты «Аркон», «Баркон», «Арменак», «Гинайр», «Арбен», «Арбени», «Гинеак» и другие. Затем «Арбун» был одобрен министерским комитетом, госинспекцией по языку, общественными организациями и заинтересованными ведомствами.
Ну вот как теперь жить? Что говорить? "А покажите мне воооон тот арбун?" Или "Асел, не желаешь ли испить со мной на выходных арбуна?" Как-то даже неприлично, право слово.